Skip to main content

Schneespiele - Sněhové hry

Kleinprojekteförderung im Kooperationsprogramm Freistaat Sachsen - Tschechische Republik 2014 - 2020 / Fond malých projektů v Programu přeshraniční spolupráce Česká republika - Svobodný stát Sasko 2014 - 2020

Ziel dieses Projektes ist die Vertiefung der Kooperationen zwischen den Sportorganisationen beiderseits der Grenze, insbesondere im Bereich des Wintersports und Wintertourismuses. Der SSV 1863 Sayda e.V. möchte gemeinsam mit seinem tschechischen Partner in Sayda "Schneespiele für Jung und Alt" ausrichten, um Sportler und an sportlichen Aktivitäten Interessierte aller Altersgruppen von beiden Seiten der Grenze zusammenzubringen. Die deutsch-tschechischen Schneespiele sollen im Rahmen von Traditionsveranstaltungen (16.Schülersprint, 96.Saydaer Höhenstaffellauf, 61.Saydaer Peter-Barthel-Gedenklauf) und einer Meisterschaft (Deutscher Schülercup) durchgeführt werden und diese Veranstaltungen ergänzen.

Cílem projektu je prohloubení spolupráce mezi sportovními organizacemi na obou stranách hranice v oblasti zimního sportu a zimní turistiky. SSV 1863 Sayda e.V. by chtěla společně s českým partnerem pořádat v Saydě „ Sněhové hry pro mladé a staré“, a sportovce a zájemce o sport všech věkových skupin z obou stran hranice přivést k sobě. Německo-české Sněhové hrátky se mají uskutečnit v rámci dvou tradičních akcí (96. Štafetový běh v Saydě a 61. Výročí pamětního běhu Petera –Barthela v Saydě a Mistrovství -Německý cup žáků (žákovský – turnaj /pohár) akce zakončí.

Skilanglauf in Sayda

Der Wintersport hat in Sayda eine lange Tradition. 1893 kamen norwegische Studenten mit ihren zerbrochenen Ski in die Werkstatt von Arthur Müller, um diese reparieren zu lassen. Bereits ein Jahr später wurden in seiner Werkstatt Skier produziert.

Die "Müller-Ski", welche später auch unter dem Namen "Germina" vertrieben und bis 1992 in Sayda hergestellt wurden, hatten einen sehr guten Ruf.

Bereits um 1900 fanden Rodelwettkämpfe, Abfahrtsläufe und Skisprungwettbewerbe statt.

1922 fand der erste Saydaer Höhenstaffellauf, ein Skilanglaufwettkampf, statt, welcher immer noch durchgeführt wird und damit zu den ältesten noch stattfindenden Skilanglaufwettkämpfen Europas zählt. Seit über 100 Jahren richtet Sayda regelmäßig Skisportwettbewerbe und Meisterschaften aus.

Traditionswettkämpfe sind z.B. der Peter-Barthel-Gedenklauf, der Silvesterlauf, der Vielseitigkeitssprint (Nordic-Cross) und die Kindergarten-Winter-Olympiade.

1929 wurde in Sayda die erste Skisprungschanze des Erzgebirges eingeweiht.

Um 1950 starteten Saydaer Sportler erfolgreich bei Skipatrouillenläufen, dem Vorgänger des Biathlons.

Saydaer Sportler nahmen mehrmals erfolgreich an Olympischen Spielen und Weltmeisterschaften in der Nordischen Kombination und im Skilanglauf teil.

Über 100 deutsche Meistertitel haben die Saydaer Skisportler bisher errungen.

Die Bergstadt Sayda erlangte im Laufe der Zeit einen sehr guten Ruf als Talentschmiede und Wintersportort.

Im Jahr 2018 können wir "125 Jahre Skisport in Sayda" feiern.

Běžecké lyžování v Saydě

Zimní sporty mají v Saydě dlouholetou tradici. Vše začalo roce 1893 kdy si přišli norští studenti nechat opravit zlomenou lyži do dílny Arthura Müllera. Již o rok později se začaly v jeho dílně lyže vyrábět.“Müllerovy lyže“ známé později jako „Germiny“ se v Saydě vyráběly až do roku 1992 a těšily se velké oblibě.

Již v roce 1900 se Sayda stala dějištěm závodů na rohačkách, ve sjezdu na lyžích i ve skoku na lyžích. V roce 1922 se zde uskutečnil první závod na běžkách s názvem Saydská štafeta, která se koná každý rok a patří k nejstarším závodům v běžeckém lyžování v Evropě.

Již přes 100 let se v Saydě konají významné soutěže a mistrovství v různých zimních disciplinách. K nejznámějším patří Memoriál Petra Barthela, Silvestrovský běh, Běžecký sprint / Nordiccross nebo Zimní Olympiáda mateřských škol.

V roce 1929 byl v Saydě slavnostně vybudován a pokřtěn první skokanský můstek v Krušných horách.

Okolo roku 1950 se začali Saydští sportovci účastnit lyžařských branných soutěží, předchůdců oblíbeného biatlonu.

Místní sportovci se mnohokrát úspěšně účastnili Zimních olympijských her a soutěží Mistrovství světa v severské kombinaci i v běžeckém lyžování a získali přes 100 titulů Mistrů Německa.

Horské město Sayda je právem nazýváno kolébkou talentů a město zimních sportů.

V roce 2018 oslavíme krásné výročí „125 let zimních sportů v Saydě“.

Schneespiele - Sněhové hry

Flyer, Loipenkarte und Plakat zum Download: